09 Noviembre 2026

CHRISTIAN DIOR’S NIGHT IN COLOR 

Por Andrea Cova
09 Noviembre 2026

CHRISTIAN DIOR’S NIGHT IN COLOR 

Por Andrea Cova

La historia de Dior también puede contarse a través de la animación. Para las fiestas de fin de año, la maison francesa presenta Les couleurs de la nuit, par Christian Dior, un cortometraje creado por el cineasta Sylvain Chomet, conocido por películas como Les Triplettes de Belleville (2003) y L’Illusionniste (2010). La producción recorre algunos episodios vinculados a la historia de la casa, combinando personajes reales, referencias cinematográficas y una buena dosis de fantasía.

El relato tiene como punto de partida una de las inspiraciones de Jonathan Anderson para su primera colección Crucero para Dior: el paso del cine en blanco y negro al Technicolor. La historia comienza en Hollywood, donde Marlene Dietrich se prepara para rodar una película cuando el director decide cambiar, a último minuto, la filmación a color. Ante la necesidad de un vestuario que esté a la altura de esta nueva propuesta, Hollywood envía un pedido urgente a París: necesitan un vestido Dior para la actriz.

En los talleres de la Maison, las costureras aceptan el desafío y trabajan durante toda la noche para confeccionar una creación inspirada en el vestido Junon de 1949, uno de los diseños más reconocibles de Christian Dior. La prenda, conocida por sus aplicaciones que evocan pétalos y plumas, funciona como referencia para esta historia sobre el trabajo artesanal y la imaginación.

Chomet también recupera un detalle de la historia de la casa: el apodo de «abejas» que Christian Dior utilizaba cariñosamente para referirse a sus costureras. En la película, estas artesanas se convierten en pequeñas heroínas aladas, vestidas con trajes a rayas y encargadas de sacar adelante el encargo. Sus nombres tampoco son casuales. Paulette, Yvonne y Madame Marguerite hacen referencia a mujeres que formaron parte de los talleres de Dior: Yvonne Ansermier y Paulette Boncoure, costureras desde la fundación de la Maison, y Marguerite Carré, conocida como Dame Couture, quien estuvo a cargo de la dirección técnica de los talleres.

El reparto reúne a distintas figuras del cine y la cultura contemporánea. Robert Pattinson presta su voz al narrador, mientras que Josh O’Connor interpreta a una silla y LaKeith Stanfield al director de Hollywood. Louis Garrel da vida a Christian Dior, Camille Cottin interpreta a Marlene Dietrich y Nine d’Urso, Nadia Tereszkiewicz y Greta Lee forman parte del grupo de las abejas. Rihanna aparece como la estrella de la suerte.

A través de su particular estilo de animación, Chomet construye escenarios que van desde el apartamento de Christian Dior hasta los talleres de alta costura y el camerino de Dietrich en Hollywood. Cada espacio está trabajado con abundantes detalles, expresiones y referencias a la época, en una propuesta que encuentra un punto de conexión entre la labor del ilustrador y la de los artesanos de la Maison: ambos requieren tiempo, precisión y dedicación para dar forma a una imagen.

La película no será la única manera de acercarse a este universo. Dior extenderá la historia a una colección de prêt-à-porter, accesorios y objetos para el hogar, además de llevar sus personajes y escenas a los escaparates de sus boutiques alrededor del mundo durante las fiestas de fin de año.

Con Les couleurs de la nuit, par Christian Dior, la firma convierte parte de su archivo en una narración animada donde la amistad entre Christian Dior y Marlene Dietrich, el vínculo de la casa con Hollywood y el trabajo de sus costureras se encuentran en una misma historia.

SHARE TO:

FB /
THREADS /
LINKEDIN /
WHATSAPP

MET GALA 2027, extraORDINARY

Durante años, la Met Gala nos acostumbró a esperar lo imposible: vestidos teatrales, siluetas que desafiaban la lógica y referencias

MET GALA 2027, extraORDINARY

Durante años, la Met Gala nos acostumbró a esperar lo imposible: vestidos teatrales, siluetas que desafiaban la lógica y referencias históricas capaces de convertir la alfombra roja en un espectáculo. Por eso, el anuncio del tema de 2027, “extraORDINARY: Fashion and the Poetic of the Everyday”, resulta inesperado. Esta vez, la noche más importante de la […]

BALENCIAGA, EL TURNO DE MARTINE ROSE 

Martine Rose conoce Balenciaga desde dentro. Antes de que su nombre encabezara el anuncio de este 6 de noviembre, la

BALENCIAGA, EL TURNO DE MARTINE ROSE 

Martine Rose conoce Balenciaga desde dentro. Antes de que su nombre encabezara el anuncio de este 6 de noviembre, la diseñadora británica de raíces jamaicanas ya había colaborado con Demna en las colecciones masculinas de la casa. Ahora regresa como directora creativa, en reemplazo de Pierpaolo Piccioli. Asumirá el próximo 16 de noviembre de 2026 […]

TIM BURTON Y LOEWE, UNA COLABORACIÓN DE CULTO 

Hay universos cinematográficos que trascienden la pantalla y terminan convirtiéndose en referentes culturales. El de Tim Burton es uno de

TIM BURTON Y LOEWE, UNA COLABORACIÓN DE CULTO 

Hay universos cinematográficos que trascienden la pantalla y terminan convirtiéndose en referentes culturales. El de Tim Burton es uno de ellos. Su particular estética, marcada por personajes excéntricos, escenarios góticos y una mezcla de fantasía y oscuridad, ha construido un lenguaje visual icónico e identificable en todo el mundo. Ahora, ese imaginario llega al universo […]

CHRISTIAN DIOR’S NIGHT IN COLOR 

La historia de Dior también puede contarse a través de la animación. Para las fiestas de fin de año, la

CHRISTIAN DIOR’S NIGHT IN COLOR 

La historia de Dior también puede contarse a través de la animación. Para las fiestas de fin de año, la maison francesa presenta Les couleurs de la nuit, par Christian Dior, un cortometraje creado por el cineasta Sylvain Chomet, conocido por películas como Les Triplettes de Belleville (2003) y L’Illusionniste (2010). La producción recorre algunos episodios vinculados a la historia […]

EL LABIAL ROJO PERFECTO, ¿CÓMO ELEGIRLO? 

Aunque rojo solo hay uno, sus posibilidades son muchas. Puede ser más intenso, cálido, frío, oscuro o tener un toque

EL LABIAL ROJO PERFECTO, ¿CÓMO ELEGIRLO? 

Aunque rojo solo hay uno, sus posibilidades son muchas. Puede ser más intenso, cálido, frío, oscuro o tener un toque anaranjado, y aunque todos pertenezcan a la misma familia de color, no producen el mismo efecto cuando llegan a los labios. Entonces, ¿cómo elegir el indicado? La respuesta depende, principalmente, de lo que se busca […]

LAZOS, LAZOS Y MÁS LAZOS

Hubo un tiempo en que los lazos tenían una misión bastante específica, adornar peinados. Bastaba una cinta rosa sobre una

LAZOS, LAZOS Y MÁS LAZOS

Hubo un tiempo en que los lazos tenían una misión bastante específica, adornar peinados. Bastaba una cinta rosa sobre una coleta o una trenza para conseguir ese aire romántico que acompañó buena parte de la estética coquette. Este verano, sin embargo, parecen haber encontrado nuevos lugares donde instalarse y el cabello ya no les basta. […]

THE HYDRATION EDIT

Se acerca el verano y la ropa se vuelve más ligera, las tardes se alargan y cualquier fin de semana

THE HYDRATION EDIT

Se acerca el verano y la ropa se vuelve más ligera, las tardes se alargan y cualquier fin de semana parece una buena excusa para escaparse a la playa. Pasamos más tiempo afuera, a veces bastante más del que teníamos pensado, y la piel lo siente. Entre las horas al sol, la piscina y el […]

CALVIN KLEIN, FÚTBOL Y MODA 

El fútbol y la moda comparten cada vez más espacios. Lo que antes parecía pertenecer a dos mundos distintos hoy

CALVIN KLEIN, FÚTBOL Y MODA 

El fútbol y la moda comparten cada vez más espacios. Lo que antes parecía pertenecer a dos mundos distintos hoy se cruza en campañas, colaboraciones, desfiles y nuevas referencias de estilo masculino. Jude Bellingham es uno de los nombres que hoy representa esta fusión, el futbolista del Real Madrid es el nuevo rostro de Calvin […]

MET GALA 2027, extraORDINARY

Durante años, la Met Gala nos acostumbró a esperar lo imposible: vestidos teatrales, siluetas que desafiaban la lógica y referencias

BALENCIAGA, EL TURNO DE MARTINE ROSE 

Martine Rose conoce Balenciaga desde dentro. Antes de que su nombre encabezara el anuncio de este 6 de noviembre, la

TIM BURTON Y LOEWE, UNA COLABORACIÓN DE CULTO 

Hay universos cinematográficos que trascienden la pantalla y terminan convirtiéndose en referentes culturales. El de Tim Burton es uno de

EL LABIAL ROJO PERFECTO, ¿CÓMO ELEGIRLO? 

Aunque rojo solo hay uno, sus posibilidades son muchas. Puede ser más intenso, cálido, frío, oscuro o tener un toque

LAZOS, LAZOS Y MÁS LAZOS

Hubo un tiempo en que los lazos tenían una misión bastante específica, adornar peinados. Bastaba una cinta rosa sobre una

THE HYDRATION EDIT

Se acerca el verano y la ropa se vuelve más ligera, las tardes se alargan y cualquier fin de semana

CALVIN KLEIN, FÚTBOL Y MODA 

El fútbol y la moda comparten cada vez más espacios. Lo que antes parecía pertenecer a dos mundos distintos hoy

RETRATO

En uno de los primeros episodios de su inmensamente popular podcast “Fashion Neurosis”, la diseñadora británica Bella Freud le pregunta a Kate Moss: “¿Como

0

OBTEN LAS REVISTAS ISSUE EN LA PUERTA DE TU CASA